منابع محلی به خبرگزاری جاده می‌گویند که حوالی ساعت ۳ بامداد امروز (پنج‌شنبه) رژیم نظامی پاکستان یک خانه مسکونی را در دره چوگام، مربوط به ولسوالی شلتن ولایت کنر، هدف حمله هوایی قرار داده‌اند.
به گفته منابع، در این حمله پنج غیرنظامی جان باخته و سه تن دیگر زخمی شده‌اند همچنین منابع می‌افزایند که در میان زخمی‌ها دو زن و یک کودک نیز شامل‌اند.
با این حال، گزارش‌هایی از ولایت هلمند نیز منتشر شده که بر اساس آن، حملات هوایی پاکستان در این ولایت نیز غیرنظامیان را هدف قرار داده‌است.
